Op zaterdag 29 oktober 2005 vond de onthulling plaats van
het monument
voor John McCrae te Ieper. Plaats van het gebeuren was de
site Kanaaldijk. Hieronder een fotoverslag.
On Saturday, October 29th, 2005, the unveiling of the
John
McCrae Monument took place at Essex Farm at Ieper. Please
find below some photographs.
Aankomst van de gasten / Arrival of the guests.
Piet Chielens, coördinator In
Flanders Fields Museum, was de ceremoniemeester van
dienst.
Toespraak door burgemeester / Welcome by Luc Dehaene, burgomaster
of Ypres.
Gouverneur Paul Breyne, Minister of veteran affairs of
Canada Albina Guarnieri en ambassadeur Quinten.
Address by the minister of veteran affairs.
Address by Frans Lignel, chairman of the In Flanders Fields
Museum.
The unveiling of the monument / De officiële onthulling.
The minister reads the texts on the plaques.
Burgemeester Dehaene leest de Nederlandse tekst.
Dire jongeren lezen het gedicht "In Flanders Fields"
voor dat John
McCrae schreef.
Three young people read the poem "In Flanders Fields"
written by John
McCrae.
In English
In French
and in Dutch.
Bezoek aan een van de bunkers / Visiting one of the shelters.
De site ligt op een van de trajecten van het fietsnetwerk
Westhoek.
Kort bezoek aan Essex
Farm Cemetery. Short visit to Essex
Farm Cemetery
en de grafsteen van / and the grave of Rifleman
STRUDWICK VALENTINE JOE, age 15.
