Last Post Evenementen Meldingsformulier HOME

Je was erbij / You were there   Kerstbestand / Christmas Truce - Ploegsteert - 21/12/2007 Hieronder een aantal foto's van de herdenking van het Kerstbestand van 1914 in Ploegsteert. Klik hier voor meer informatie. Please find below some pictures of the Remembrance of the Christmas Truce of 1914 at Ploegsteert. Un vrai message de Noël que cette fraternisation ! Plongée dans l'histoire pour cette fin d'année et plus particulièrement pour la Noël avec la reconstitution du célèbre épisode de la trêve, avec des moments de fraternisation entre combattants ; trêve qui s'est déroulée non seulement dans notre région, mais aussi ailleurs sur le front en ce triste décembre 1914. Une reconstitution qui a débuté dès le vendredi soir par une très émouvante cérémonie du Last Post dans l'un des cimetières situés au cœur du bois du Gheer. Conduits par les minibus de la commune, participants, musiciens et porte-drapeaux ont été déposés dans les bois avant d'emprunter le chemin, éclairé de centaines de bougies, conduisant au "Rifle House Cemetery". C'est dans un décor prenant, givré par le gel que la cérémonie s'est déroulée. Une cérémonie rehaussée par la chorale Altiora qui a successivement interprété les morceaux suivants : " Stille Nacht ", " Amazing Grace " et " Il est né le divin enfant ". Dépôts de gerbes par l'administration communale et le représentant de l'association " Spirit of Scotland ". Assemblés de part et d'autre le la grande croix du sacrifice, les figurants du groupe de reconstitution ont alors joué la fraternisation, échangeant sapin, cigarettes et boissons. Un épisode poignant dans l'air glacé du Rifle House. Retentissait ensuite la sonnerie du Last Post, suivie du Lament, interprété, comme il se doit, à la cornemuse par le " piper " présent à cette cérémonie. Dans les tranchées Changement de décor et de lieu dès samedi matin avec le rendez-vous au St Yvon pour une reconstitution de ces fraternisations sur le terrain même - à peu près - là où elles eurent lieu en décembre 1914. Dans le champ jouxtant le "Prowse Point Cemetery" deux tranchées parallèles avaient été creusées à la pelle mécanique dans le sol gelée. L'une pour accueillir les figurants britanniques, l'autre, plus élaborée, déjà en zig-zag, pour accueillir les Teutons. Tout au long du week-end, le public venu découvrir cette reconstitution a ainsi pu se rendre compte de ce que fut la vie des combattants dans les tranchées et des souffrances qu'ils endurèrent durant les quatre années de guerre. A plusieurs reprises, les figurants du groupe de reconstitution se sont livrés, pour la plus grande joie des visiteurs, à diverses scènes de fraternisation, allant jusqu'à rejouer le match de foot resté célèbre. Un tout grand bravo au comité de la bataille du canal qui a organisé, de main de maître, cette reconstitution de cet épisode de la guerre remis en mémoire voici deux ans par le film de Christian Carion: "Joyeux Noël". Bravo également aux figurants du SRD de Zonnebeke pour la disponibilité et leur bonne humeur dont ils ont fait preuve tout au long de ce week-end glacial pour nous faire revivre ces fraternisations. Des scènes qui, plus que jamais, doivent nous remettre en mémoire ces paroles que tous, surtout nos dirigeants, feraient bien de méditer pour que non seulement le monde, mais aussi notre petite Belgique, deviennent meilleurs : " Paix sur Terre aux hommes de bonne volonté ". C'est ce que les combattants de décembre 1914 avaient, spontanément, réalisé en toute simplicité. C'est ce que les figurants, flamands et wallons réunis dans la même cause, réalisé en décembre 2007 ! Info en foto's: Walter Vandenberghe. Deze rubriek staat open voor iedereen.  Ook jij kunt foto's doorsturen voor de rubriek "Je was er bij". Ons adres: info@westhoek.be Everyone can send pictures for the pages "You were there". Our address: info@westhoek.be