|  
                   90 jaar / years Georges Guynemer - Ieper / Poelkapelle 
                    - 15/09/2007 
                  Op zaterdag 15 september 2007 werd herdacht dat 90 jaar geleden 
                    de Franse piloot Georges Guynemer boven Poelkapelle verdween. 
                    In Ieper vond een Last Postplechtigheid plaats onder de Menenpoort. 
                    In de namiddag was er dan een plechtigheid aan het monument 
                    voor Georges Guynemer in Poelkapelle. 
                  Please find below a few photographs of the remembrance 
                    for the French pilot Georges Guynemer on Saturday, September, 
                    15th, 2007. He disappeared at Poelkapelle in September 1917. 
                    A special Last Post under the Menin 
                    Gate at Ieper and a ceremony at his monument 
                    at Poelkapelle were organized. 
                    
                      
                   
                    
                      
                   
                    
                      
                      
                   
                    
                      
                   
                    
                      
                   
                  De Franse vlam van de onbekende soldaat werd van onder de 
                    Arc De Triomphe meegebracht naar de Ieperse Menenpoort. 
                    
                      
                      
                   
                  Neerlegging van kransen door burgemeester Wyffels van Langemark-Poelkapelle 
                    en door de Ieperse schepen Verschoore. Gevolgd door de Franse 
                    militaire overheden. 
                    
                      
                      
                   
                    
                      
                      
                   
                    
                      
                   
                    
                      
                      
                  Daarna brachten lopers de vlam naar Poelkapelle. 
                    
                      
                   
                  Aan het Bretoens monument te Boezinge, de Carrefour 
                    des Roses, werd even halt gehouden. 
                    
                      
                      
                   
                    
                      
                   
                  Daarna ging het verder richting Poelkapelle. 
                    
                      
                   
                     
                      
                   
                    
                      
                      
                   
                     
                      
                   
                  In de kerk van Poelkapelle was er een tentoonstelling. Rechts 
                    herkennen we pastoor Bart Demuynck, gouverneur Paul Breyne 
                    en burgemeester Alain Wyffels. 
                    
                      
                      
                   
                     
                      
                   
                    
                      
                      
                   
                  De plechtigheid aan het monument vindt slechts om de 5 jaar 
                    plaats. Klik hier 
                    voor foto's uit 2002. 
                    
                      
                      
                   
                    
                      
                      
                   
                  Veel volk. 
                    
                      
                   
                    
                      
                      
                   
                     
                      
                   
                  Een helikopter vliegt over. 
                    
                      
                      
                   
                  Foto's / Pictures: Lieven Calis. 
                  Deze rubriek staat open voor iedereen.  
                    Ook jij kunt foto's doorsturen voor de rubriek "Je was er 
                    bij". Ons adres: info@westhoek.be 
                  Everyone can send pictures for these pages "You were 
                    there". Our address: info@westhoek.be 
                    
                 |