Herdenkingsplechtigheid Zuid-Afrikanen in de Salient /
Commemoration South-Africa in the Salient - Zonenbeke - 20/09/2007
Please find below some pictures of the commemoration for
the South-African soldiers who took part in the battle of
Passchendaele. The ceremony took place at the new Scottish
monument at Zonnebeke.
Op 20 september begon de tweede fase van de Slag van Passendale.
Met verse troepen (de ANZAC's) en met een andere tactiek (bite
and hold). Op die fameuze ochtend lag in de buurt van Frezenberg
(ten noorden van de spoorweg Ieper-Roeselare) de Zuid-Afrkaanse
infanteriebrigade die deel uitmaakte van de 9de Schotse divisie.
De vier regimenten bereikten hun objectief (de green line
nabij Bremen Redoubt) maar de tol was hoog : van de 2576 man
werden er 1255 geregistreerd als gedood, vermist of gewond.
Op bijna alle Zuid-Afrikaanse headstones rond Ieper en Zonnebeke
staat dan ook de datum 20 september.
Het was dus zeer passend om exact 90 jaar na de feiten een
herdenkingsplechtigheid te houden voor alle Zuid-Afrikanen
die in de 'salient' vochten. Op 20 september bezochten 20
leerlingen van de Hoërskool Waterkloof uit Pretoria onder
leiding van gids Filip Debergh het slagveld rond Ieper met
de focus op de rol van de Zuid-Afrikaanse Brigade in Vlaanderen
in 1917 en 1918.
Om 15 u. vond een korte herdenkingsplechtigheid plaats aan
het Scottish
Monument bij Frezenberg. Naast een korte toelichting over
de bijdrage van de Zuid-Afrikanen op die dag , spraken enkele
leerlingen in het Afrikaans een dankwoord. Onder muzikale
begeleiding van een piper werd een krans neergelegd en enkele
kruisjes geplaatst. De plechtigheid eindigde met het Zuid-Afrikaans
volkslied, gezongen door de leerlingen.
De Zuid-Afrikaanse vlag wappert bij het monument
Enkele leerlingen bij het monument
Welkom van pipers
Piper
Pipers
Welkomwoord door burgemeester Cardoen van Zonnebeke
Welkomwoord door burgemeester Cardoen van Zonnebeke
Belangstelling van de pers voor deze unieke plechtigheid
Organisator Filip Debergh geeft toelichting over de bijdrage
van de Zuid-Afrikaanse militairen
Pipers
Leerlingen
brengen het levensverhaal van een soldaat in het Zuid-Afrikaans
Oproep voor vrede
Exhortation
Eén minuut stilte
Bloemenhulde door burgemeester Cardoen van Zonnebeke
Bloemenhulde door de leerlingen
Leerlingen zingen het Zuid-Afrikaans volkslied
De kransen en de levensverhalen
De levensverhalen
Burgemeester Dirk Cardoen poseert met de leerlingen
Filip Debergh en Franky Bostyn (MMP Zonnebeke)
WTV/Focus interviewt Filip Debergh
Burgemeester Cardoen en Roger Verbeke (IFFM) inspecteren
een granaat in het veld achter het monument
De granaat
Krans van de Hoërskool Waterkloof uit Pretoria
Dank aan Patrick Bracke voor de foto's.
Om 19.20 kregen de leerlingen bij de Menenpoort wat uitleg
bij de vier panelen met de namen van vermiste Zuid-Afrikaanse
soldaten. Om 20 u. legden drie leerlingen een krans tijdens
de last post plechtigheid.
----------------
Ook organisator Filip Debergh stuurde een aantal foto's door.
Hoe trots kan je een volkslied zingen
Zuid-Afrikaanse jongeren zingen trots hun volkslied in drie
talen.
Bloemen voor de Eerste Zuid-Afrikaanse brigade aan het Schots
monument bij Frezenberg.
Kranslegging onder de Menenpoort door zichtbaar aangedane
leerlingen van de school Waterkloof, Pretoria
De trotse leerlingen uit Pretoria met de Zuid-Afrikaanse
vlag. Ook klaroener Antoine Verschoot staat graag op de foto.
Krans door de leerlingen van Hoërskool Waterkloof neergelegd
onder de Menenpoort
Deze rubriek staat open voor iedereen.
Ook jij kunt foto's doorsturen voor de rubriek "Je was er
bij". Ons adres: info@westhoek.be
Everyone can send pictures for these pages "You were
there". Our address: info@westhoek.be
|