| Memorial bench - Talbot
House - Poperinge - 10/04/2010 Memorial Benck John en Hazelle Laffin
- zie ook http://fffaif.org.au/about/history
Australian John Laffin was one of the world’s most distinguished military
historians. Both of John’s parents served with the Australian Imperial Force
during WW1. His father was an infantry officer, and his mother a nursing sister.
John was born in 1922 and grew up in a house where much of the adult conversations
concerned memories of the war. From an early age the deeds of the Diggers were
instilled in him. In WW2 John served for five years in the second AIF and
was a veteran of the New Guinea campaign. Many Australians with an interest
in World War I will be familiar with the writings of the late John Laffin. Author
of such books as: - Digger
- Damn the Dardanelles
- Western
Front 1916-17 and 1917-18
- British Butchers & Bunglers of W.W.I
- Digging
up the Diggers War
- We Will Remember Them
- Guide to the Australian
Battlefields of the Western Front 1916-1918
- On the Western Front: Soldiers’
Stories 1914-1918
- World War 1 in Postcards
- Anzacs at War
- The
Australian Army at War 1899-1975
John earned a reputation both in
Australia and overseas for his commitment to honouring the memory of those who
served in the AIF. It is impossible to read his books without feeling a sense
of great pride, and humbled by the great sacrifice of our Diggers. Together with
wife Hazelle, who was his constant companion, John spent many years following
the historic steps of the Diggers on the Western Front. Remembrance was
part of John’s everyday life. It took 37 years of campaigning before his
concept of an Australian Battlefield Memorial Park in Le Hamel was finally implemented. On
Saturday, April, 10th, 2010 a memorial bench was inaugurated at Talbot
House at Poperinge by the Laffin family. 
Inhuldiging
Memorial Bench in Talbot House voor bekende Australische schrijver en zijn echtgenote Op
10 april werd in Talbot House voor John Laffin (†2000), één
van de meest bekende militaire historici en schrijvers uit Australië, en
diens echtgenote, Hazelle (†1997), een tuinbank ingehuldigd die de herinnering
aan beiden levend moet houden. Een tiental familieleden, onder wie de zoon en
twee zussen van de schrijver, kwam daarvoor speciaal uit Australië overgevlogen. John
en Hazelle Laffin John en Hazelle Laffin hebben hun hele leven gewijd
aan het in ere houden van de herinnering aan het offer die de Australische soldaten
tijdens de Eerste Wereldoorlog brachten. Laffins ouders dienden allebei in die
oorlog: zijn vader als officier bij de infanterie, zijn moeder als verpleegster.
Toen de Tweede Wereldoorlog uitbrak nam John op 18-jarige leeftijd vrijwillig
dienst bij het 2nd AIF, werd gewond en zou later huwen met Hazelle Stonham, de
verpleegster die hem verzorgd had. Na de oorlog werkte Laffin als journalist
voor een aantal kranten en tijdschriften en begon hij een carrière als
schrijver en docent. Bij zijn overlijden had hij zo'n 130 boeken op zijn naam
staan, naast vele honderden artikels. Verder werkte hij mee aan talrijke radio-
en televisieprogramma's. Zijn echtgenote, Hazelle, typte en las met kritisch oog
al John's manuscripten en bleek ook een bron van inspiratie voor veel van zijn
gedichten. Net voor zijn overlijden publiceerde Laffin nog zijn autobiografie. Talbot
House John en Hazelle brachten in het kader van hun research gedurende
50 jaar veelvuldige bezoeken aan het Westelijk Front. Ze hadden zichzelf onder
andere tot doel gesteld alle individuele Australische graven minstens één
keer te bezoeken, en zijn daar uiteindelijk ook in geslaagd. Tijdens hun
rondreizen deden ze ook ontelbare keren Talbot House aan, waar ze bij een kop
thee wat tot rust konden komen, hun briefwisseling verzorgden, aan één
of ander boek werkten en vooral konden genieten van de schitterende tuin. Laffin
schreef niet alleen zelf over Talbot House, maar deed in Australische archieven
ook opzoekingswerk voor Talbot House, vooral over soldaten die er tijdens WO I
over de vloer waren gekomen. Uit erkentelijkheid voor zijn werk werd hij in 1999
gevraagd lid te worden van de vzw Talbot House. Memorial Bench en schenking
John Laffin-collectie De familie wou nu graag het werk van hun ouders
eren door een 'Memorial Bench' in hun herinnering in de tuin van Talbot House
te plaatsen. Het is een passend eerbetoon aan twee mensen die Talbot House in
hun hart droegen en zo intens konden genieten van de sereniteit van de tuin. Bij
deze gelegenheid schonk zoon Craig aan vzw Talbot House de collectie die zijn
vader in de loop der jaren over de 'Every Man's Club' had opgebouwd. Veel ervan
komt uit de nalatenschap van stichter Tubby Clayton. Het gaat vnl. om enkele tientallen
foto's, documenten en boeken.
 Verwelkoming
door Jan Louagie 
The
beautiful garden of Talbot House 
The
two sisters of John Laffin. 
Craig
Laffin 
Annie Declerck
who became John Laffin's partner after his wife Hazelle died. 
Annelies
Vermeulen of Talbot House 
The
Laffin family 
The
guestbook of Talbot House 
Enjoying
a cup of tea 
Deze
rubriek staat open voor iedereen.
Ook jij kunt foto's doorsturen voor
de rubriek "Je was er bij". Ons adres: info@westhoek.be Everyone
can send pictures for the pages "You were there". Our address: info@westhoek.be | 
